提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李处全所作祝颂之词，借德星聚、分虎符等典故，赞友人德才兼备、政绩卓著，预祝其受诏入朝升迁，属典型宋代官场应酬贺词。
译文
您性情温和柔顺，待人接物周全妥帖，历经寒暑岁月磨砺。
连续几夜德星明亮闪耀，果然应验了荀陈二贤相聚的佳兆。
暂且委屈雄才出任地方长官，如良马展足却淹留于远大前程。
朝廷除授诏书已用芝泥封缄，不久便可入京朝见天子高升。
注释
东西：指待人接物周全得体，处事圆融妥帖。
三五：泛指岁月流逝或多次经历寒暑更迭。
德星：即岁星，古人以为德星明则贤人聚，为祥瑞之兆。
荀陈：指东汉荀淑与陈寔，二人以德望著称，后世用以喻贤士相聚。
分虎：指剖分虎符，代指出任地方军政长官。
展骥：舒展骏马之足，喻施展才华。
遐步：远大的仕途前程。
涂芝：以芝草和泥封缄诏书，示朝廷恩命郑重尊贵。
朝天：入京朝见皇帝，指升迁赴任。
赏析
本词艺术上善用典故，将天文祥瑞与历史贤臣并置，既显庄重又含深意。“德星明”“荀陈聚”以天象人事互证，烘托友人德行之盛；“分虎”“展骥”对仗工稳，以屈伸之势写尽才高位卑之憾与终将腾达之期。结句“除诏已涂芝，便看朝天去”笔势陡转，由抑转扬，以具象的封诏细节收束全篇，将祝颂之情落到实处。全词语言典雅凝练，情感真挚而不浮泛，在宋代应酬词中兼具文采与礼制之美，体现了士大夫阶层对德政与仕途的双重期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。