提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李处全所作宴饮留别词，描绘酒阑人散时主客依依惜别之景，以细腻笔触写尽席间温情与别后重约的殷切期盼。
译文
橄榄的余味还在齿颊间回甘。
酒已半醉，更漏声频频催促夜深。
月光下彼此传呼告别，风中执手难舍，却终究无法挽留客人。
再三叮咛侍女研磨香料，精心烹制醒酒汤，只为让离人十分清醒。
不知下次相会是何时，往日欢聚的情意尚未尽兴，且约定明日再聚。
注释
馀甘：指橄榄等食物食后留下的甘甜回味，此处喻宴席美好令人回味。
漏声：古代计时器铜壶滴漏之声，暗示夜已深沉。
掺别：执手告别，形容离别时依依不舍的情态。
玉笋：比喻女子洁白纤细的手指，代指侍女或歌妓。
磨香：研磨香料，用于调制醒酒汤或熏香。
醒著：即醒酒汤，“著”为语助词，无实义。
赏析
此词以感官体验起笔，“馀甘齿颊”既写实又隐喻欢宴之美，奠定温醇基调。“漏声频促”以听觉渲染时光流逝之迫，与“月下传呼、风前掺别”的动作描写交织，将不舍之情具象化。下片“丁宁玉笋磨香”细节精微，以侍女的殷勤反衬主人留客之诚与体贴入微。“十分醒著”看似劝人清醒，实则暗含不忍沉醉离去的深情。结句“明朝重约”化怅惘为期待，情感由浓转淡而余韵悠长。全词语言清丽婉转，情景交融，于寻常宴别中见真挚人情，体现了宋词以小见大、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。