提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为咏桂之作，借木犀花清雅高洁之姿，寄托词人超脱尘俗、向往仙境的审美情趣与人格理想。
译文
一朵桂花，被纤纤玉手珍重地新摘下来。
将它插向远山幽深之处，便独占了十分秋色。
满园桃李在春风中喧闹争艳，徒然开得红红白白。
怎比得上这淡妆娇美的容颜，陪伴着蓬莱仙客。
注释
木犀：即桂花，因其纹理如犀而得名。
玉纤：形容女子洁白纤细的手指。
占：占据，引申为独揽、尽显。
漫：徒然，空自。
争似：怎比得上，哪里像。
淡妆娇面：以美人淡妆喻桂花素雅之色。
蓬莱仙客：指超凡脱俗的高士或神仙，暗喻词人自身志趣。
赏析
本词以对比手法凸显桂花神韵。上片写折桂插于远山，以“占十分秋色”极言其秋意之浓与品格之高；下片以桃李“闹春风”之俗艳反衬桂花“淡妆娇面”之清雅。“争似”一转，将桂花提升至伴仙之境，既赞花之脱俗，亦寄寓词人鄙弃浮华、追求高洁的精神境界。全词语言清丽，意象空灵，咏物而不滞于物，深得宋词婉约蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。