提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋张孝祥所作端午应制之作，描绘画堂中萱草榴花、粽酒飘香及佩戴神符长命缕等节俗场景，展现宋代士大夫阶层欢度端午的雅致与祥和。
译文
萱草与石榴花开正盛，华美厅堂里白昼漫长，清风徐来消解了暑气。
麝香团子与菰叶裹成的粽子，佐以菖蒲美酒一同享用。
臂上系着辟邪的神符，身上佩戴寓意长寿的同心丝缕。
正是亲友欢聚的好时节。
华美的宴席上歌舞助兴，年年岁岁以此酬谢端午佳节。
注释
萱草：又名忘忧草，端午节常植于庭阶，象征吉祥安康。
麝团：掺入麝香的糯米团子，为宋代端午时令食品。
菰黍：用菰叶包裹黍米或糯米制成的粽子。
菖蒲醑：浸泡菖蒲的美酒，端午饮用以辟邪祛疫。
兵辟神符：即“兵避”神符，端午佩戴用以驱除兵灾邪祟的符箓。
同心缕：五色丝线编成的长命缕，系于臂上祈愿延年益寿。
绮筵：华美丰盛的宴席。
赏析
全词以白描手法铺陈端午风物，意象密集而有序，从庭院花草到席间饮食，再到佩饰歌舞，层层递进勾勒出节日全景。语言清丽典雅，无悲苦之音，尽显太平气象。“宜欢聚”三字承上启下，将物质享受升华为情感共鸣，点明节庆核心在于人伦之乐。结句“岁岁酬端午”既是对传统的致敬，亦寄寓对安宁生活的恒久期盼，体现了南宋士大夫在节序书写中融合民俗与雅趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。