提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥贺母寿之作，赞颂母亲因积善获封大国夫人，祈愿其容颜永驻、母子团圆，尽显孝思与家族荣光。
译文
慈爱的母亲受封大国夫人之号，如老仙般早已登入蓬莱仙山。
上天怜惜您广布人间的阴德，赐予您七返还丹以延年益寿。
不必过问天上的清都紫府仙境，只愿您长久保持绿鬓朱颜的青春容貌。
年年今日都能穿着彩衣侍奉膝下，兄弟们一同举杯为您祝寿。
注释
行封：朝廷对官员亲属的封赠仪式。
蓬山：蓬莱山，道教传说中的仙山，喻指高洁长寿之境。
阴德：暗中施惠于人而不求回报的德行。
还丹七返：道家炼丹术语，指经多次提炼的长生丹药，此处喻长寿。
清都紫府：道教称天帝所居宫阙，泛指神仙居所。
采衣斑：典出老莱子娱亲，指身着彩衣扮孩童以悦父母。
赏析
全词融祝寿、颂德与孝亲于一体，语言典雅而情意真挚。上片以“大国”“蓬山”“还丹”等意象彰显母氏尊荣与天赐福寿，将世俗封诰与神仙境界巧妙勾连；下片转写人间天伦，“绿鬓朱颜”寄寓永葆青春之愿，“采衣斑”化用老莱子典故，生动刻画孝子承欢场景。结句“兄弟同扶酒盏”以质朴画面收束，既显家族和睦，又使祝寿之情落地生根，避免了单纯颂扬的浮泛，体现了宋词寿词中情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。