提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥赠友之作,赞颂对方深谙圣学且躬行实践。借张良、诸葛亮典故勉励友人待时而动,表达愿追随其共赴时艰、振兴家国的壮志豪情。
译文
诸位长者何必费心举荐,先生自有渊深诚挚的本心。
千年传承的圣贤之学确有深厚功力。
其精妙之处无不体现在日常践行之中。
既已如张良般得授圯下兵书韬略,
还须像刘备三顾茅庐那样礼贤出山。
天地运转终将带来和煦春风,
我也愿追随您鼓足勇气共同奋进。
注释
荐口:推荐称扬之辞
简:选择,此处指秉持、怀抱
渊衷:深沉真挚的内心
圣学:儒家圣贤之学
日用:日常生活与实践
一编圯下:用张良遇黄石公授《太公兵法》典,喻得真传
三顾隆中:用刘备三顾诸葛亮典,喻礼贤出仕
鸿钧:指天道或国运
贾勇:鼓足勇气,奋力前行
赏析
本词融议论与抒情于一体,语言雅健而意蕴深厚。上片阐发“圣学在日用”的理学旨趣,彰显务实学风;下片连用张良、诸葛亮二典,既赞友人才德兼备,又寄寓待时济世之望。“鸿钧早晚转春风”以天道喻国运,气象宏阔,饱含对时局转机的坚定信念。结句“我亦从君贾勇”直抒胸臆,将个人情谊升华为共担道义的家国担当,体现了南宋士人经世致用的精神风貌与昂扬气概。
以上简介/译文/赏析仅供参考。