提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗李世民咏物写景之作,通过细腻描绘小山的幽静精巧,展现了帝王在政务之余寄情山水、体察微观之美的闲适心境。
译文
近处的山谷交错环绕着繁花,
远处的山峰相对耸立宛如绽放的莲花。
山路狭窄没有完整的石阶,
松树矮小还未长成能笼罩在云雾之中。
注释
橤:同“蕊”,花蕊,此指山间繁花。
萦:环绕,缠绕。
磴:山路上的石阶。
含烟:指树木高大茂盛,能笼罩在云雾烟气之中。
赏析
此诗紧扣“小”字,描绘小山的幽静精巧。首联写远近之景,近谷繁花萦绕,远峰如莲绽放,对仗工整,视野开阔。颔联聚焦细节,“径细”“松小”生动写出山径的崎岖与松树的稚嫩,充满自然野趣。全诗语言清新,观察细致入微,不仅展现了小山独特的微观之美,更折射出唐太宗在政务之余寄情山水、体察万物生机的闲适心境与高雅情趣。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。