提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于南宋初春，描绘元宵灯节后雪融梅绽、东风拂阁的景致。词人设宴留客，醉倚阑干赏月听乌啼，抒发了惜春恋友、沉醉不归的闲适雅趣与旷达情怀。
译文
残雪消融在墙角，元宵收灯之后。
野外的梅花与官道旁的柳树，春意已全然透发。
池塘亭阁间又吹起了和煦东风。
烛花燃烧，映红了沉沉夜色。
备下一樽美酒挽留尊贵的客人。
斜倚着栏杆赏尽月色清辉。
既然已经沉醉便不必急着归去。
且试着聆听那乌夜啼的婉转歌声。
注释
收灯：指元宵节过后撤去花灯，标志节日结束。
官柳：官府或驿路旁种植的柳树。
透：形容春意浓郁，渗透弥漫。
池阁：临水的亭台楼阁。
敧：倾斜，此处指斜靠、倚靠。
乌夜啼：乐府旧题，亦指乌鸦夜间啼叫，常寓离愁或春思。
赏析
全词以时序流转为线索，上片写景由外而内，从雪消梅柳的自然春色写到烛红风暖的人间春意，色彩明丽，生机盎然。下片转入宴饮抒情，“敧尽阑干月”以动态写静态，刻画出醉后倚栏望月的疏狂之态，极具画面感。结句“试听乌夜啼”以声衬静，将惜春之情与留客之意融入夜啼声中，余韵悠长。语言清丽自然，情景交融，展现了张孝祥词风中清雅洒脱的一面，于闲适中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。