提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张孝祥途经浯溪，追怀唐代元结、颜真卿二公而作。词人借景抒情，赞颂先贤忠烈精神不朽，表达洗雪孤愤、超脱尘世的旷达情怀与高洁志趣。
译文
平生只向往浯溪胜迹，斜阳西下时唤我系舟停泊。
月亮尚未升起，水面波澜不惊，新秋凉意如水般清澈。
仰天长啸一声，山谷回响相应，惊起了栖息的飞鸟。
试问元结、颜真卿离去之后，流水依旧花落纷纷，当年的忠义往事，还有谁能铭记？
应当相信两位先贤精神不死。
他们驾着飞车，时常神游此地。
在漫郎旧宅之中，中兴碑石之下，应还留有他们的足迹。
请斟满清酒为我，也洗去您心中的孤愤，让我们一同沉醉。
待我们携手同行，踏上通往天界的归路，骑鹤仙去，长生三千岁。
注释
浯溪：在今湖南祁阳，唐元结居此，颜真卿书《大唐中兴颂》刻于崖壁。
元颜：指唐代文学家元结与书法家颜真卿。
漫郎：元结自号漫郎，此处代指其故居。
中兴碑：即颜真卿所书《大唐中兴颂》摩崖石刻。
屐齿：木屐下的齿痕，代指前人游览留下的踪迹。
清都：道教传说中天帝居住的宫阙，喻指仙境或朝廷。
把袂：拉住衣袖，表示亲密携手。
赏析
此词融写景、怀古、抒情于一体，意境清旷雄浑。上片以“新凉如水”烘托静谧氛围，“长啸”一句顿生豪气，由景入情自然过渡到对历史兴亡的叩问。下片翻出新意，不言悲悼而谓“两翁不死”，以浪漫想象赋予先贤永恒生命，将凭吊升华为精神共鸣。“洗公孤愤”既慰古人亦抒己怀，结句骑鹤仙游更显超逸脱俗。全词笔力遒劲，情感沉郁而终归旷达，体现了南宋士人特有的忠义情怀与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。