提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代词人沈瀛借酒抒怀之作，以劝世口吻道出人生短暂、功名虚幻之理，主张在醉乡中涤荡胸中块垒，回归天真本性，体现了宋人尚理与旷达并存的词风。
译文
告诉各位贤明之人，这副血肉躯壳，怎能长久倚仗凭依？
幸而酒杯中有美酒可以浇灭胸中郁结，先让精神气息平和下来。
通往醉乡的道路没有别的途径。
只管和乐舒畅，便能显现出本真的天性。
没有无谓的烦恼，没有无谓的纷争。
也能使内心情怀长久如春天般温暖明媚。
也能使飘逸超然的气度如同白云般自在。
任凭你历经万劫苦修功德善行。
又哪里比得上这一盏酒带来的天然真趣？
这些妙处，切莫轻易放过，暂且重新斟满酒杯。
注释
贤瞒：对同辈或友人的敬称，犹言“贤君”“诸公”。
磊块：即“块垒”，指心中郁积的愁闷或不平之气。
陶陶：和乐舒畅、无忧无虑的样子。
真如性：佛家语，指真实不变的本性，此处借指人未被世俗污染的天真本性。
闲恼：无谓的、多余的烦恼。
逸气：超脱世俗、飘逸洒脱的气质风度。
万劫：佛教时间单位，极言时间之久远，此处指漫长艰辛的修行过程。
乐天真：享受天然纯真的乐趣，不假雕饰的本然之乐。
重斟：再次斟酒，意为继续饮酒以延续此种境界。
赏析
此词以口语化笔调直抒胸臆，兼具说理与抒情。开篇即以“躯壳安能久仗凭”点破肉身无常，奠定旷达基调。“浇磊块”“现真如”将酒从消愁之物升华为证悟本心的媒介，融合儒释思想而不显艰涩。下片以“没闲恼、没闲争”叠句强化超脱之境，“情怀似春”“逸气如云”对仗工稳而意象清朗。结句“饶君万劫修功行，又争如一盏乐天真”以强烈对比收束，否定苦修而肯定当下真趣，语言浅白却意蕴深远，典型体现宋词理趣化倾向与士人精神自救的智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。