提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代沈瀛所作，记述友人或贵客不期而至的欣喜之情，表达了摒弃世俗虚礼、追求诗酒棋茶真趣与生命本真的旷达人生态度。
译文
恰好有客人聚集停留于此。
不必等待灯花爆裂来预先报喜。
不请自来的才是真正的高雅之风。
暂且免去那些繁琐礼节，以免因拘泥形式而显得不通达。
吟诗、下棋、饮酒作乐。
这才是真正的清雅欢愉与长寿之道。
世间万事贵在求真，还有什么比这更好呢？
若能领悟真意，便会觉得真趣无穷、愈发丰盈。
注释
适然：偶然，恰好。
萃止：聚集停留，指宾客到来。
灯花：古人以灯芯结花为喜事预兆。
不速：指不速之客，即未受邀请而自来的客人。
真风：真诚自然的风气或情谊。
毛生：形容礼节繁琐细碎如毛发，亦指拘泥小节。
清欢：清雅恬淡的快乐。
真何：意为“真”之外还有什么可求，强调“真”的至高价值。
赏析
全词语言质朴晓畅，不事雕琢，以口语入词，体现了宋人尚理重真的审美趣味。上片写客至之喜，反用“灯花报喜”俗典，推崇“不速”之真风，主张破除繁文缛节；下片转入生活哲思，将诗棋酒视为“清欢”与“寿”的本源。结尾连用四个“真”字，层层递进，既是对前文的总结升华，也流露出作者对返璞归真境界的执着追求。整首词情感真挚洒脱，于日常琐事中寄寓人生真谛，颇具理趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。