提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为沈瀛酬答友人张子寿赠诗之作。作者拆阅锦囊诗篇，盛赞其辞采华美、音律精妙，并借典故自谦才疏学浅，表达对友人才华的钦佩与感激之情。
译文
友人赠送的锦囊诗卷已送到手中。
拆开细读，篇篇皆如珠玉般珍贵，令人欣喜。
这诗作远胜过那粗俗的鱼风俚曲。
韶乐与沪音兼备，宫商角徵五音和谐贯通。
我虽沉醉却仍勉强举杯饮酒。
面对博学多闻的张子寿深感惭愧。
他为何要嘲笑我呢？
大概是因为我把丑女无盐刻画得太过分了吧。
注释
锦囊：指盛放诗稿的锦袋，代指友人赠诗
珠玉：比喻诗文辞藻华美珍贵
鱼风：指粗俗鄙陋的民间歌谣或文风
韶沪：韶为上古雅乐，沪通“濩”，亦为古乐名，喻高雅音乐
宫商角徵：古代五声音阶中的四音，代指音律
强酒：勉强饮酒，此处指不胜酒力而勉力陪饮
张子寿：即唐代名相张九龄，字子寿，此处借指赠诗的友人
哂：微笑或讥笑
无盐：战国时齐国丑女钟离春，后世常用作自谦才貌丑陋之典
赏析
本词以酬唱应答为体，语言典雅而不失真挚。上片极赞友人诗作，“珠玉”喻文采，“韶沪”比音律，将抽象的艺术美感具象化，对仗工稳。下片转入自谦，巧用“无盐”典故回应友人之“哂”，既化解了被嘲笑的尴尬，又反衬出对方才华之高。全词情感层层递进，由喜生愧，由愧见敬，在谦逊中流露出对知音的深切 appreciation，体现了宋代文人酬唱诗中温雅含蓄、以典达情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。