提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代沈瀛所作，借夏日荷塘景致抒写闺中情思。上片绘荷花薰风、水晶栏槛之明丽，下片转写醉后惜花、残红飘零之怅惘，以景衬情，婉约动人。
译文
荷花在温暖的薰风中含笑绽放。
两情相悦，情意格外浓烈。
水晶栏杆四面晶莹剔透。
清晰地映照出女子精致的妆容。
醉意中偷偷揭开酒盏察看，
清晨时分香气随风悄然散开。
不知究竟为了何事这般匆忙凄苦。
只见残花纷纷飘落。
注释
薰风：和暖的南风，多指夏季之风。
著意：用心，此处指情意专注深厚。
水精：即水晶，形容栏杆材质晶莹透明。
玲珑：精巧剔透貌。
盏面：酒杯的表面或杯中之酒。
暗坼：悄然裂开或散发，此处指花香随风暗溢。
残红：凋谢的花朵。
赏析
本词艺术特色在于以乐景写哀情，上片极写荷塘明丽、两情浓洽与妆饰之美，营造出温馨旖旎的氛围；下片笔锋陡转，“醉里偷开”“晓来暗坼”细腻刻画出主人公对美好易逝的敏感与忧惧。结句“不知何事苦匆匆，飘落残红”以问作结，将惜花之情升华为对青春与欢爱难驻的深沉慨叹。全词语言清丽，意象流转自然，由盛转衰的结构强化了情感张力，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。