诗词大全 名家 朝代 专题 名句

捣练子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代沈瀛所作内丹修炼口诀,以捣练子词牌阐述道家凝神养气、结胎飞升的修行次第,将玄奥丹法化为韵语,兼具文学性与宗教实践指导意义。

译文

心神若要外驰散逸,便应及时收敛回来。 神意返归心中,真气自然随之回转。 回归婴儿般纯真状态,方能结成圣胎。 体内灵液灌注滋养,蕊珠宫豁然开启。 大丹炉中真气激荡,声响宛如雷鸣。 忽然间功成飞升,遨游于九重天界。

注释

神:指人的心神、意念,内丹修炼中需守持不散的核心主体。 收来:指摄心敛神,防止神识外泄耗散。 返婴儿:道家术语,指返璞归真,恢复先天纯阳无杂的状态。 圣胎:内丹修炼中精气神凝结而成的丹母,喻指得道之基。 灵液:指口中津液或体内精华,被视为滋养丹胎的重要物质。 蕊珠:道教仙境名,亦喻指上丹田泥丸宫,为元神所居之处。 大丹炉:喻指人体丹田,是炼精化气、炼气化神的场所。 九垓:指天之极高处,即九重天,象征得道后的超然境界。

赏析

这首词以通俗韵语演绎深奥丹法,艺术上化抽象为具象,将“神”“气”“圣胎”等概念转化为可感意象。“大丹炉里响如雷”一句尤具张力,以雷霆之声摹写体内真气充盈之态,既显修炼之真切体验,又富诗歌感染力。全词节奏明快,层层递进,从收神到飞升,完整呈现内丹修炼由凡入圣的过程。情感上透露出修道者对身心转化的笃信与超越尘俗的向往,语言质朴而意境高远,体现了宋词与道教文化交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

沈瀛的其他作品