提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代沈瀛所作禅理词,借五更梦醒之机阐发佛家心性之理。作者以梦境喻妄念,引导世人勘破明暗幻相,体认不生不灭的真如自性,语言质朴而意蕴深远。
译文
五更钟声敲响时从睡梦中醒来,正是深刻反省提撕的最佳时刻。
回看方才梦中种种情景,觉醒之后原本了无踪影。
光明与黑暗若说自有来处,且问究竟是从何而生?
既非凭空产生也非依根而起,应当认取本具的真如自性。
注释
睡觉:睡醒,觉读作jué。
提省:佛教用语,指提起正念、自我警醒省察。
几般:几种,若干样貌。
明暗:喻指世间相对待的虚妄现象或分别心。
从甚:从何而来,凭什么产生。
空生:无因而生,凭空出现。
根:根源,依托的条件或本体。
真如性:佛教术语,指真实不虚、永恒不变的本性。
赏析
这首词以浅白语言承载深邃禅理,艺术上采用“以梦喻妄”的传统手法,将抽象佛理具象化。上片写五更梦醒后的自省,以梦境消散喻妄念本空;下片转入对明暗二相的诘问,层层剥落执着,最终指向超越生灭的真如本性。全词不事雕琢,却逻辑严密,由事入理,由疑至悟。“不是空生不是根,认取真如性”二句直指心源,既是修行关窍,亦为全词点睛之笔,体现了宋人禅词理趣与诗意交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。