提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为范成大任朝官时所作，描绘宋代宫廷晚朝景象。通过鼓声、仪仗、烟雨等意象，再现了禁中肃穆而富丽的氛围，展现词人对宫廷生活的细腻观察与审美体验。
译文
红楼上密集的鼓声催促着皇帝车驾前行，
深邃的宫门内青琐窗棂被重重帷幕遮蔽。
傍晚时分宣召臣僚入宫朝见天子，
五彩祥云笼罩着暮色中的烟霭。
东华门外道路上寒风急促，
温暖的团扇遮挡着飘洒的微雨。
芬芳的雾气扑面而来沾湿衣衫，
皇家园林上林苑里乌鸦栖满了枝头。
注释
彤楼：朱红色的楼阁，代指宫殿建筑
金轮：帝王车驾的美称，此处指皇帝御辇
青琐：刻有连环花纹并涂以青色的窗格，代指宫门
宣唤：宫中传旨召见臣下
五云：五色祥云，象征皇家祥瑞之气
东华：东华门，宋代皇宫东侧主要门户
暖扇：宫中仪仗所用的障风扇具
上林：汉代皇家苑囿名，此处借指宋代禁苑
赏析
全词以工笔细描展现宫廷晚朝的庄严与华美。上片写宫内，“鼓密催金轮”以声衬动，凸显皇家威仪；“沈沈青琐”则渲染深宫幽邃。下片转写宫外归途，“风急”“微雨”与“暖扇”“香雾”形成冷暖对照，既写实又含情致。结句“乌满枝”以景收束，在富丽堂皇中透出几分静谧苍茫，暗寓词人身处繁华却心怀孤寂的微妙情绪。全篇辞藻典雅而不失灵动，体现了南宋词人精于体物、善于造境的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。