提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为范成大追忆湘中旧游之作，借湘江春景与蓝桥月色抒发对故人的深切怀念及羁旅漂泊之感。
译文
湘江的水碧绿清澈。
昔日好友曾一同客居在这湘水之畔。
同为湘中之客啊。
春风送回了北归的大雁，寒食节时杏花正开。
温润的月光照在蓝桥旁边。
琴弦声中唤醒心绪，只觉春意无边无际。
这春意真是无穷无尽。
待到明日梦醒时分，只听得南边道路上马儿嘶鸣。
注释
湘中客：指作者与故人曾共同客居湖南一带。
寒食：传统节日，在清明前一二日，禁烟火，吃冷食。
蓝桥：典故出自裴航遇云英故事，此处代指与故人相聚或离别之地。
醒心弦：指琴声清越，能唤醒沉醉之心，亦暗示因乐声而忆起往事。
南陌：泛指道路，常喻指离别或行旅之所。
赏析
全词以景起兴，碧江、回雁、杏花勾勒出清新而微寒的湘中春色，叠句“湘中客”强化了羁旅共情的深沉慨叹。下片由月夜琴声转入内心感受，“春无极”既写春光烂漫，又暗喻情谊绵长与愁思无尽。结句以“残梦”“马嘶”收束，将无限春情化作明朝别后的孤寂声响，虚实相生，余韵悠长。词风婉约清雅，情景交融，体现了南宋词人细腻深致的抒情特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。