提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为范成大中秋望月怀人之作，借月宫清冷与人间羁旅对照，抒发佳节思亲、身世飘零之慨，意境空灵而情感沉郁。
译文
双峰如屏障重叠耸立，天风海雨掠过之后，天空呈现无边无际的澄澈碧色。
月宫仙子年年应当安好，只是那玉砌琼楼之中难免孤寂愁闷。
是谁唤来了痴滞的云层？且饮尽这一杯酒，夜色寒凉苍白无色。
凝望着碧云缭绕的仙城，西北方向的高楼缥缈难寻。
桂树寒冷蟾蜍孤单令人肠断，美好相会恍如梦境，只能再次拍遍栏杆。
仿佛向雾鬓风鬟的仙子借问，这浮沉世间还能有几回今夕团圆？
月亮的圆缺与天气的晴阴，古今之人同怀遗憾，而我更长久地漂泊为客。
待到明日明月依旧皎洁，酒樽之前又有谁还会念及南陌旧游？
注释
月姊：指月中嫦娥，代称月亮。
玉阕琼宫：指传说中月宫里的华美宫殿。
痴云：停滞不动或迷蒙厚重的云层。
碧城：道教传说中仙人所居之城，此处喻指月宫。
桂冷蟾孤：传说月中有桂树与蟾蜍，以此形容月宫的清冷孤寂。
雾鬓风鬟：形容女子发髻如云雾般柔美，此处拟人化指代月姊。
婵娟：姿态美好的样子，常代指明月。
南陌：南边的道路，泛指昔日游乐之地或故人所在之处。
赏析
本词以清空骚雅之笔写中秋羁愁，上片极写天宇澄澈与月宫高寒，以“碧城凝望”勾连天上人间；下片由景入情，“肠断”三句将神话意象与个人悲慨交融。“圆缺晴阴，古今同恨”化用苏轼词意而更显沉痛，将个体漂泊升华为人类永恒的缺憾体验。结句“尊前谁念南陌”以反问收束，余韵苍凉，体现了南宋词人深婉含蓄、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。