提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代舒亶送别地方长官之作，借满城春色与歌舞桃李喻指使君教化之功，抒发百姓对其离任的深切眷恋与不舍之情。
译文
教导百姓习练歌舞，培育人才如同栽培桃李，
这一切都是太守您亲自指点传授的成果。
如今全城已装点出盎然春意，怎忍心让您拥着双旌仪仗就此归去？
黄莺婉转啼鸣似在挽留，百花竞相绽放如诉衷肠，
却终究没有办法留住您的脚步。
唯有两岸堤上芳草萋萋、一江云水悠悠，
从今往后，这便是我早晚在西楼凝望思念您的地方。
注释
使君：汉唐以来对州郡长官的尊称，此处指被送别的太守
指似：指点、教导
双旌：唐代节度使或刺史出行时的仪仗旗帜，代指官员车驾
巧啭：形容鸟鸣声婉转动听
争吐：争相开放，拟人化写花之盛情
早晚：此处意为“从此以后”“终朝”，非指具体时辰
西楼：泛指登高望远之所，寄托离愁别绪
赏析
全词以景寓情，将自然春色与人文教化巧妙融合。“教来歌舞，接成桃李”既写实又象征，凸显使君治绩深入人心。“莺心巧啭，花心争吐”以拟人手法赋予万物惜别之情，反衬人力难留之憾，情感真挚动人。结句“两堤芳草一江云，早晚是、西楼望处”化实景为永恒思念，以开阔江景收束离愁，意境悠远绵长。语言清丽而不失庄重，于颂德中见深情，于惜别中显风雅，堪称宋代送别词中情理兼备之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。