提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李之仪抒写晨起怀人之作，借残冬晓寒与梦醒孤寂之景，寄托对往昔情事的深切追忆与无奈怅惘。
译文
寒霜重压着拂晓，残月收敛了阴翳。
料峭春寒依然深重。
看尽了烛花燃尽，金鸭香炉也已冷却，只能卷起残留余温的被衾。
清晨的卯酒还能与谁细细对酌？往日的馀香已无法重新寻觅。
徒然将昨夜相见的梦境，谱写进琴曲之中。
注释
晓：天刚亮的时候
斗寒：指抵御或形容春寒料峭
烛花：蜡烛燃烧时结成的花状物，古人常以烛花占卜吉凶或计夜
金鸭：鸭形铜制熏香炉
卯酒：早晨卯时（约五至七点）所饮之酒
文琴：有纹饰的琴，此处代指琴曲或寄情之乐章
赏析
全词以清冷笔触勾勒晨起孤境，上片写景由外及内，霜月、寒深、烛冷、衾残层层递进，渲染出彻骨孤寂。下片转入抒情，卯酒无人共酌、馀香无处可寻，将物是人非之痛具象化。结句“空把夜来相见梦，写文琴”尤为动人，以“空”字点破梦境虚幻，将无形相思化为有形琴音，虚实相生，余韵悠长，尽显婉约词深挚缠绵之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。