提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李之仪咏早梅之作，借描绘残雪初消时梅花含苞待放、孤芳自赏之态，寄托词人高洁脱俗、不随流俗的幽独情怀与审美意趣。
译文
残雪刚刚消融，忽然发觉寒意将要转变。
枝头已传来梅花感知暖意的消息。
在阳光照耀、霜气之外，蜿蜒的枝条自然变得柔软。
娇嫩的花苞均匀地点缀枝头，绿色的花萼如同被精心裁剪过一般。
梅花深藏心意，还不肯让清香四处飘散。
天气渐渐融和温暖，花朵即将开遍。
繁密之处几乎看不出间隙。
它天生具有高雅的风韵，不屑与群花争艳比美。
夕阳下的水波仿佛在轻轻晃动，弯曲溪流上的风也显得慵懒迟缓。
最令人神魂颠倒的，是它在无人看见时独自摇曳身影。
注释
斗觉：忽然觉得，猛然感到。
迤逦：曲折连绵的样子，此处形容梅枝蜿蜒伸展。
绿萼：指梅花绿色的花托，亦代指绿萼梅这一品种。
标韵：风度韵致，指梅花天然高雅的气质。
曲水：弯曲的溪流。
弄影：指梅花在风中或水中摇曳身姿，顾影自怜。
赏析
此词咏早梅而不落俗套，重在写其“未许清香散”的含蓄与“不与群花斗深浅”的孤高。上片细腻刻画梅枝由硬转柔、嫩苞匀点的早春生机，下片以夕阳曲水的慵懒背景反衬梅花天然标韵。结句“最销魂，弄影无人见”堪称神来之笔，将梅花拟人化，写出其不求人知、孤芳自赏的幽独之美，既是对梅花品格的极致赞美，亦是词人自身清高人格与寂寞心境的深情投射，意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。