提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼残句，调名已佚，仅存两句。虽篇幅短小，却以精炼笔触勾勒出闺中离愁别绪，展现了词人捕捉细腻情感与刻画人物慵懒情态的高超艺术功力。
译文
某种声响或思绪唤醒了心中深藏的离别之情，
懒洋洋地推开身旁那孤零零的枕头。
注释
唤起：触动、引发。
离情：离别相思之情。
慵：懒散、倦怠无力之态。
孤枕：独眠所用之枕，象征孤单寂寞。
赏析
此残句虽仅十字，却极具画面感与情感张力。“唤起”二字化被动为主动，将无形离情具象化为可被触发之物；“慵推”则以动作写心理，一个“慵”字传神刻画出主人公因思念而身心俱疲、百无聊赖的情态。“孤枕”既是实物又是心境投射，物我交融。全句无一“愁”字，却通过细微动作与意象组合，将闺怨离思表现得含蓄深沉、余韵悠长，体现了苏轼词作中婉约细腻的一面，堪称以少胜多的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。