提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于苏轼谪居黄州期间，中秋登高望月，借澄澈月景抒发超脱尘俗、向往仙境的情怀，展现其旷达洒脱的精神境界与对自由人生的执着追求。
译文
凭倚高处向远方眺望，只见万里长空澄澈，没有一丝云彩停留的痕迹。
明月从东方飞来，清辉照射之处，寒光浸透了整个秋天的碧空。
仿佛看见美玉砌成的楼宇宫殿，仙人乘着鸾鸟往来穿梭，自己已置身于清凉的月宫仙境。
眼前江山宛如画卷，远望之中烟霭笼罩的树木清晰可辨。
我醉后拍手纵情狂歌，举起酒杯邀请明月共饮，加上身影便成了三位宾客。
在清风白露中起舞徘徊，沉醉得忘记了今夜究竟是何年何夕。
真想乘风翩然归返天界，哪里还需要借助大鹏的翅膀。
在那水晶般的月宫里，一声横笛吹彻云霄，余韵悠长。
注释
桂魄：月亮的别称，传说月中有桂树，故以桂魄代指月光或月亮。
玉宇琼楼：传说中月宫里的华美建筑，亦喻指澄澈高洁的境界。
乘鸾：乘坐鸾鸟，指仙人出行，此处暗喻超脱凡尘。
清凉国：指月宫，因其高寒清冷而得名，象征远离尘嚣的净土。
历历：分明、清晰的样子。
三客：化用李白“举杯邀明月，对影成三人”诗意，指己身、明月与影子。
翻然：形容动作轻快迅疾的样子。
鹏翼：典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟的翅膀，此处反用其意，言无需凭借外力即可超然物外。
赏析
此词上片写景由实入虚，以“冷浸一天秋碧”勾勒出空明澄澈的月夜图景，继而幻化出玉宇琼楼的仙境，意境清旷高远。下片抒情融汇李太白遗韵，“举杯邀月”“起舞徘徊”尽显醉态中的孤高与自得。“何用骑鹏翼”一句翻出新意，否定外在凭借，彰显主体精神的绝对自由。全词将自然之景、神话之境与人生之悟浑然交融，语言清丽而不失豪放，在超逸飘举中深蕴着对现实羁绊的超越与对理想人格的坚守，是苏轼旷达词风的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。