提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼咏歌妓之作，描绘宴席间舞女姿容与舞姿。借巫山神女典故赞美其超凡脱俗，又以杨花嫁东风之喻，流露对佳人命运飘零的怜惜之情。
译文
乌黑鬓发如裁剪出的新绿，彩衣拖曳着晓霞般的红艳。
她静立翠色筵席之中，等待歌唱。
这朵彩云为何事，从巫山峰顶飘然降临？
随着节拍起舞，身姿如鸾鸟飞越明镜，回转时似燕子荡漾长空。
切莫翻动红袖拂过帘栊。
只怕被那咏杨花的诗句勾引，随风嫁与东风而去。
注释
云鬓：形容女子浓密柔美如云的鬓发
霞衣：色彩艳丽如朝霞的舞衣
翠筵：华美的绿色筵席
巫峰：指巫山，暗用宋玉《高唐赋》中巫山神女典故
趁拍：依照乐曲节拍
鸾飞镜：形容舞姿轻盈优美，如鸾鸟照镜飞舞
燕漾空：比喻回身旋转时体态轻灵，似燕子掠过天空
帘栊：窗帘与窗棂
杨花句：化用苏轼“似花还似非花”等咏杨花词句，喻身世飘零
嫁东风：语出李贺诗，喻女子随波逐流、身不由己的命运
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“云鬓”“霞衣”绘形，借“巫峰彩云”之神女意象赋予舞者仙姿，虚实相生。下片“鸾飞镜”“燕漾空”对仗工巧，动态描摹极尽轻盈灵动之美。结拍“怕被杨花句引、嫁东风”由赞转怜，巧妙化用自身咏物名句，将舞女比作随风飘泊的杨花，在绮丽筵宴中注入深沉悲悯，使艳词不失雅格，体现了苏轼词作情韵兼胜的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。