提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼咏七夕之作，借宫廷乐舞与天上仙境交织描写，将人间丝竹之声与牛郎织女相会的神话意境融为一体，展现秋夜清丽空灵之美。
译文
繁花盛开映满银色池塘，池水盈盈漫流。
犀角槌敲击玉板，奏响《凉州》曲调。
乐声如顺风环佩般悠扬，飘过秦楼。
遥远天河上碧云轻淡漠漠，今夜有情人正相会于鹊桥。
一声乐音敲彻银河，尽显秋夜清寂。
注释
银塘：形容月光下波光粼粼的池塘。
犀槌玉板：以犀角为槌、玉石为板的打击乐器，喻乐器精美。
凉州：唐代著名边塞乐曲名，此处指所奏曲目。
秦楼：泛指华美楼阁或女子居所。
远汉：指遥远的银河。
绛河：即银河，因古人认为天河色赤而得名。
赏析
本词艺术特色在于视听通感与时空交融。上片写人间乐舞，以“花满”“水漫”铺陈良辰美景，“犀槌玉板”极言器乐之精雅；下片转入天上仙境，“碧云漠漠”勾勒七夕夜空之静谧，“鹊桥头”点明时令与情思。结句“一声敲彻绛河秋”堪称名句，以听觉贯通天地，将乐声的清越与秋夜的寥廓融为一体，既显音乐穿透力，又寓人间欢愉与天上离愁的微妙共鸣，意境空灵悠远，体现了苏轼词清丽超逸的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。