提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于苏轼任杭州通判时，为赠别友人而作。词中描绘宴席间乐舞盛况，借舞者从容自若之姿，抒发洗尽闲愁、超然物外的旷达情怀。
译文
银筝弹奏出流转的曲调，
无需赏赐千尺锦缎作为缠头。
精妙的乐思如泉水涌流，
一举洗净了十五年的闲愁。
为了您且稍作停留，
起身起舞为您献上一曲《公莫》。
舞姿如风中银山般巍峨起伏，
纵使鱼龙摆撼惊心动魄，我依然从容安闲。
注释
银铮：即银筝，装饰华美的古筝类乐器。
旋品：指乐曲旋律流转变化，节奏丰富。
缠头：古代赏赐给歌舞艺人的锦帛财物。
妙思：指演奏或舞蹈时精妙绝伦的艺术构思与灵感。
少止：稍稍停留，此处指舞者暂驻以献艺。
属公：向您敬献，“属”通“嘱”，有劝酒、献艺之意。
公莫：汉代舞曲名，即《公莫舞》，后演变为巾舞。
银山：比喻舞者衣袖翻飞或身姿起伏如银色山峦。
摆撼：形容舞姿剧烈摇动、气势磅礴的样子。
赏析
本词以乐舞写心境，艺术上虚实相生。上片以“妙思如泉”喻乐声灵动，更以“一洗闲愁十五年”将听觉感受升华为精神涤荡，情感真挚深沉。下片转写舞姿，“风里银山”极言其壮美，“摆撼鱼龙我自闲”则以动衬静，在激烈舞动中凸显主体内心的从容淡定。全词由外在技艺转入内在境界，既赞艺人高超造诣，更寄托了词人历经宦海沉浮后超脱自在、不为外物所扰的旷达人生态度，体现了苏轼词清雄洒脱的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。