提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于苏轼晚年，抒发归隐田园之志。词人历经宦海沉浮，渴望摆脱尘网，以卖剑买牛、乞浆得酒的朴素生活为乐，表达了随遇而安、心安即归处的旷达情怀与人生彻悟。
译文
初次相逢便如老友般投契，胜过相识多年的白头故交。
故乡的松楸只能在梦中空自萦绕，难以真正归去。
只要内心安宁，任何地方都可以作为终老的居所。
我愿卖掉宝剑换取耕牛，在此地终老一生。
向人讨水却意外得到美酒，还有什么可奢求的呢？
只愿辞去官职结社隐居，在春秋佳日里安然宴饮。
注释
倾盖：途中相遇停车交谈，车盖相靠，喻一见如故
松楸：松树与楸树，多植于墓地，代指故乡或祖坟
菟裘：古地名，后泛指退隐养老之所
卖剑买牛：典出《汉书》，喻弃武从农、归隐田园
乞浆得酒：本欲求水反得美酒，喻意外获得超出预期的满足
辞社：辞去官职或脱离世俗社交，指归隐
赏析
全词语言质朴自然，情感真挚深沉。“此心安处是菟裘”化用白居易诗意，将精神归宿置于地理故乡之上，彰显苏轼超然物外的人生境界。“卖剑买牛”“乞浆得酒”二句以典故入词却不露痕迹，把归隐之愿化为具体可感的生活图景，既有对仕途的决绝，又有对平凡生活的欣然接纳。结句“愿为辞社宴春秋”收束从容，将个体生命融入四时流转，体现了宋人理趣与诗情交融的艺术特色，堪称晚年心境之写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。