提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼游春宴饮之作，描绘溪边桃李、鹧鸪声里把酒赏景的雅集场景，借夕阳黄昏之叹抒发对美好时光易逝的眷恋与归去时的怅惘之情。
译文
溪水边桃李盛开，华美的车马停驻于此。
在鹧鸪的啼鸣声中，斟满清酒尽情畅饮。
夕阳虽然美好，却已临近黄昏时分。
衣衫上香气犹存，臂间妆饰依旧鲜明。
碧水连着芳草，明月映着流云。
何时才能归去，不再为此黯然销魂。
注释
画轮：装饰华美的车轮，代指贵族或文人的车驾。
倒清尊：倾倒美酒，指举杯畅饮。
销魂：形容极度悲伤或愁苦，此处指离别或时光流逝引发的深切惆怅。
赏析
全词以乐景写哀情，上片绘溪边宴饮之乐，下片转写衣香月云之美，却以“夕阳虽好近黄昏”点破盛景难留之憾。结句“几时归去不销魂”将惜春、恋景与人生迟暮之感融为一体，含蓄深沉。语言清丽婉转，意象密集而流转自然，于明媚春光中寄寓对美好事物终将消逝的哲思，体现了苏轼词作旷达中见深情的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。