提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼席间酬赠之作，描绘春日宴饮场景。词人借东风、美酒、佳肴与月色花影，抒发对友人的敬重及欢聚之乐，兼具雅致情调与深厚情谊。
译文
微寒的东风吹动翠色帷幕，令人微微惊觉春意。
面对如此良辰美景与贤主嘉宾，怎能不举杯畅饮？
水晶盘中盛着莹润鲜红的鱼脍，色泽诱人。
莫让花影辜负了这连续三夜的皎洁月光，
您容颜未老，正配得上五年兄长的尊称。
您真是翰林院中执掌文墨的风雅主人啊。
注释
料峭：形容微寒的春风。
翠幕：绿色的帷帐或帘幕。
公荣：指同席共饮的宾客或主人，含敬意。
玉鳞赪：指切细的鱼肉洁白如玉，色泽鲜红。
孤：辜负，违背。
朱颜：红润的面容，代指青春或健朗的容貌。
五年兄：对年长五岁者的尊称，表亲近与敬重。
翰林子墨：借指翰林学士或文坛领袖，赞对方文采风流。
赏析
全词以景起兴，由触觉入笔写春寒惊幕，转而劝酒，过渡自然。水晶盘、玉鳞赪等意象精工富丽，凸显宴席之盛。下片融情于景，“花影莫孤三夜月”既惜良宵又寓深情，对仗工稳而意蕴悠长。“朱颜未称五年兄”以戏谑口吻表达敬爱，亲切而不失庄重。结句点明身份，将私人情谊升华为对文人风骨的礼赞。语言清丽典雅，情感真挚含蓄，体现苏轼酬唱词雅俗共济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。