诗词大全 名家 朝代 专题 名句

减字木兰花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为苏轼早期闺情之作,借女子口吻抒写春日怀人之情。通过寒梅报春与反复读信的细节,刻画思妇对远方亲人的深切思念与期盼团聚的细腻心绪。

译文

清晨微风轻拂,却听不到喜鹊传来佳音。 反倒羡慕那枝寒梅,能最先感知春风在一夜间悄然降临。 铺开一张精美的信笺,写满了如织锦回文般缠绵的情意。 刚把信卷起又忍不住重新展开,反反复复读了成千上万遍。

注释

晓来:清晨时分 不会:不曾听到,未得 回文机上意:典出前秦苏蕙织锦回文诗寄夫事,喻指书信中往复循环、绵密深长的相思情意 欲卷重开:形容读信时爱不释手、反复展读的矛盾动作

赏析

全词以细腻笔触勾勒闺中思妇形象,上片借“羡寒梅”反衬自身消息隔绝之苦,以物之有知觉对比人之无音讯,含蓄深沉。下片聚焦“香笺”与“欲卷重开”的动作细节,将抽象思念具象化为反复展读的行为,极写情深难抑。“读遍千回与万回”以夸张手法强化情感浓度,语言平易而意蕴悠长,体现了苏轼婉约词作中真挚自然、不事雕琢的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏轼的其他作品