提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于苏轼贬谪黄州期间，借秋日晨景抒发对浮名的厌倦与疏离感，以自嘲口吻表达甘于闲散、超脱世俗的旷达心境。
译文
秋日的池阁清冷寂寥，
晨风依傍着庭院帘幕轻轻吹拂。
经霜的树叶尚未凋零，被风吹动却未飘落，
惊起了栖息的乌鸦和喜鹊。
我自笑追逐虚名情意淡薄，
似乎已与世间人事日渐疏远。
怀着一片懒散之心、拖着双慵懒之脚，
正好安顿在这清闲之处。
注释
秋池阁：指秋日清晨的池畔楼阁，点明时令与环境
傍：依傍、贴近
疏略：疏远淡漠
懒心：指厌倦仕途、不求进取的淡泊心态
著：安置、寄托
赏析
全词以景起兴，上片写秋晨池阁风动叶摇、鸦鹊半惊之景，动静相生中透出孤寂清寒；下片转入自嘲抒情，“自笑”二字将宦海浮沉的疲惫化为通透释然。“一片懒心双懒脚”以俗语入词，诙谐中见真率，把对功名的厌弃与对闲适的向往具象化。结句“好教闲处著”看似消极，实则蕴含历经磨难后主动选择精神自由的旷达，体现了苏轼贬谪时期特有的超脱境界与人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。