提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼咏海棠之作，借清晨海棠花叶交映之景，抒发对自然生机的怜惜与对美好事物长久相伴的祝愿，语言清丽婉约，情致深婉动人。
译文
海棠花如珍珠般一串串缀满枝头，层层叠叠。
清晨时分，花影靠近窗棂帘幕。
是谁替它匀抹了胭脂？偏偏在脸颊边显得格外浓艳。
看那嫩叶清新可爱，更怜惜红花娇艳欲滴。
心中情意绵长无尽。
愿花与叶年年岁岁，共同沐浴和煦春风。
注释
珠缀：形容海棠花蕾或花朵如珍珠般成串点缀
帘栊：窗帘与窗棂，代指窗户
匀淡：均匀地涂抹淡妆
脸边：拟人化指花瓣边缘或花萼处
惜：怜爱、珍惜
共占春风：共同享有春光，喻长久相伴
赏析
本词以细腻笔触描绘晨间海棠，上片写花之形态色泽，“珠缀”“胭脂”等喻体生动传神，赋予海棠少女般的娇媚；下片由景入情，“看叶嫩，惜花红”直抒怜惜之意，结句“如花似叶，岁岁年年，共占春风”将瞬间之美升华为永恒祝愿，既赞自然生机，亦寄寓对美好情谊长存的期盼。全词语言清雅，情景交融，于婉约中见深情，体现了苏轼词作中少见的柔婉风格，展现了其对细微之美的敏锐感知与温厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。