提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼送别杭州太守陈襄移知江西而作，借钱塘胜景与季节更迭，抒发对离任长官的眷恋及对继任者的复杂情绪。
译文
钱塘的风景自古以来就奇特秀丽。
历任太守照例都擅长吟诗。
当年负弩前驱迎接您的仪仗如今何在？您的心早已誓向江西而去。
繁花凋谢之后，黄叶飘零之时。
冷雨凄凄迷迷。
若要问此刻是何种情绪？
且去问问新任官员，正对着旧官悲啼。
注释
太守：指杭州知州陈襄，字述古。
先驱负弩：典出《史记·司马相如列传》，指地方官恭敬迎候上级或名士，此处代指迎接陈襄到任时的盛况。
江西：指江南西路，陈襄离杭后改任虔州（今江西赣州）知州。
若为：怎样，如何。
新官、旧官：分别指继任者与离任的陈襄。
赏析
全词以景起兴，以情收束，结构精巧。上片赞钱塘风物与太守诗才，用“负弩”典故追忆迎任盛况，反衬今日离别的落寞，“心已誓江西”点明去向，语带不舍。下片以“花尽”“叶飞”“雨凄凄”三重意象叠加，渲染萧瑟氛围，将自然之秋与人事之别融为一体。结句“更问新官，向旧官啼”构思奇绝，不直抒己悲，而借新官对旧官的啼哭侧面烘托深情，既显宦海人情之真，又含无尽怅惘，余韵悠长，体现了苏轼词婉曲深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。