提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼端午时节避暑宴饮之作，描绘雨后清凉中宾客以“选仙”博戏助兴的欢愉场景，展现宋代文人雅集生活情趣与节日风俗。
译文
暑气笼罩着晴空，微风消解了烦闷。
雨后残留的清凉气息，悄悄袭来使衣襟微润。
摆开一局选仙图游戏来逃避暑热的困倦。
笑着指向酒杯前，看谁能最先接近青霄仙境。
整理好金盆，转动如玉笋般的骰子。
仿佛乘着凤驾鸾车飞升，谁敢争先恐后。
不要说端午节升官最要紧。
纵然有碧油幢的高官仪仗，到头来也输给了堂印所代表的闲适自在。
注释
解愠：消除烦恼闷热，语出《南风歌》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”
选仙：宋代流行的一种掷骰博戏，模拟神仙升迁历程
青霄：指仙界或高位，此处双关博戏中的最高境界
玉笋：喻指精美骰子或女子纤手
凤驾鸾车：博戏中象征飞升仙界的彩头
重五：即端午节
碧油：碧油幢，代指高官显贵的车驾仪仗
堂印：官府公堂之印，此处借指仕途功名或博戏中的胜局
赏析
此词以清新笔触勾勒端午避暑雅集，上片写景叙事交融，“暗袭衣裾润”体感细腻，将雨后清凉具象化；下片聚焦选仙博戏，以“凤驾鸾车”喻游戏进程，虚实相生。结句“纵有碧油，到了输堂印”翻出新意，表面言博戏胜负，实则暗含对功名富贵的超脱与调侃，体现苏轼旷达洒脱的人生态度。全词语言明快，民俗气息浓郁，在节令词中别具一格，展现了宋代文人于游戏间寄寓人生哲思的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。