提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于苏轼晚年宦游苏州时，借重过苏台、佳人相问之事，抒发岁月催人老、人生无常的深沉感慨与自嘲之情。
译文
一年之中三次经过苏台，
清酒总是频频斟满开怀。
佳人关切询问却苦苦猜疑，
不知这次究竟还来不来。
情意尚未了结，衰老已先相催，
人生际遇真令人可笑可叹，
他年桃李芬芳又由谁来栽？
刘郎的双鬓已然斑白衰颓。
注释
苏台：即姑苏台，在今江苏苏州西南，此处代指苏州胜地。
清尊：盛有美酒的酒杯，代指饮酒宴乐。
咍：讥笑、嗤笑，此处含自嘲意味。
刘郎：用唐代刘禹锡玄都观咏桃典故，暗喻世事变迁与自身衰老。
赏析
全词以叙事起笔，写频过苏台、佳人盼归之情景，语言平易而情致婉转。“情未尽，老先催”一句对仗工稳，将缠绵情意与无情岁月并置，张力十足。下片转入议论，“人生真可咍”以自嘲口吻道出宦海浮沉、青春不再的无奈。结句化用刘禹锡“前度刘郎今又来”典故，反其意而用之，不言豪情而言双鬓衰，将个人身世之感融入历史沧桑，余韵悠长，体现了东坡词旷达中见沉郁的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。