提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼送别友人赴任江西所作，借秋景与古迹抒发离情。词中融地理、时序、怀古于一体，寄托对友人的勉励与对高洁人格的追慕。
译文
清淮、蜀水与汴河交汇之处，
你要去的地方更在长江西岸。
当你举着红旗到达时，正是黄叶纷飞的深秋，
寒霜已降临昔日梁王的园林故苑。
在这辽阔秋原上，何处可以携酒畅饮？
不妨停下车马，寻访古迹而徘徊流连。
双庙中忠烈遗风至今犹存，
只是像漆园傲吏庄周那样超脱的人，恐怕再也难寻了。
注释
清淮蜀汴：指淮河、蜀地与汴京一带的水系或地域，泛指中原及江淮交通要道
红旆：红色旗帜，代指官员出行仪仗
梁王故苑：汉代梁孝王所建园林，在今河南商丘一带，此处借指友人途经之地
停骖：停下马车，骖为驾车边马
踟蹰：徘徊不前，形容留恋不舍
双庙：指祭祀唐代忠臣张巡、许远的祠庙，象征忠义精神
漆园傲吏：指庄子，曾为漆园吏，以傲世独立、逍遥自适著称
赏析
本词以时空交错手法勾勒送别情境，上片写景寓情，黄叶、霜苑渲染萧瑟氛围，暗含仕途艰辛之叹；下片转入怀古，借双庙忠烈与漆园傲吏对照，既赞友人当秉忠义之风，又寄望其保有超然襟怀。全词语言凝练，意象厚重，将离愁别绪升华为对人格理想的追寻，体现苏轼词作旷达深沉的艺术特质，尤以末二句用典精切，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。