提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼赠友人陈慥之作，描绘其携侍女隐居龙丘、炼丹修道的生活图景，寄寓对友人超脱尘俗、安于山水的赞赏与感慨。
译文
骏马远远驮着两位侍女，她们头戴青巾、腰系玉带、脚穿红靴。
遇到溪山秀美之处便当作家园安居。
谁料在险峻的巴峡路上，竟能见到如洛阳城般繁盛的花景。
落花如玉蕊般盘旋飞舞，人间的春日时光刚刚西斜。
已有十年未见那象征富贵的紫云车了。
如今在龙丘新建的洞府中，正用铅鼎炼制丹砂以求长生。
注释
细马：小马或良马，此处指坐骑精致
青巾玉带红靴：侍女服饰，显其装束雅致不俗
巴峡：长江三峡一带，代指友人贬谪或流寓之地
洛城花：洛阳牡丹，喻指美好繁华之景
面旋：迎面盘旋飘落
紫云车：仙人或贵族所乘之车，代指仕途荣华
龙丘：地名，在今湖北黄冈，陈慥隐居处
铅鼎养丹砂：道家炼丹术语，指烧炼丹药以求长生
赏析
本词以工笔勾勒友人隐居生活，上片写侍女装束与溪山为家的洒脱，下片转写落花春暮与炼丹修道之志。“谁知巴峡路，却见洛城花”以反差手法，将荒僻之地与繁华意象并置，既赞友人随遇而安，又暗含身世飘零之叹。全词语言清丽而不失旷达，将隐逸情趣与人生感慨融于一体，体现苏轼词作中少有的细腻描摹与深沉寄托，展现其对友人精神境界的深切理解与认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。