提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于苏轼第三次途经扬州平山堂时，为悼念恩师欧阳修而作。词人抚今追昔，借壁上遗墨抒发对先师的深切怀念与人生如梦的哲理感悟。
译文
我三次路过平山堂下，半生光阴在弹指间匆匆流逝。
已有十年未曾见到那位老仙翁了。
只见墙壁上他留下的墨迹依然如龙蛇般飞动有神。
想要凭吊这位以文章著称的太守，口中仍吟唱着他当年赞美的杨柳春风。
不要说万事万物转头便成一场空。
其实即便在未转头之时，一切也都如同梦境一般。
注释
平山堂：欧阳修任扬州太守时所建，位于扬州蜀冈之上。
弹指：佛教用语，比喻时间极短。
老仙翁：指欧阳修，苏轼对其尊称。
龙蛇飞动：形容书法笔势矫健生动，此处指欧阳修留在壁上的题字。
文章太守：指欧阳修，因其文学成就卓著且曾任扬州太守。
杨柳春风：化用欧阳修《朝中措》词意，代指其诗文风采与昔日盛况。
赏析
此词融叙事、抒情与议论于一体，情感深沉而不失旷达。上片以“三过”“半生”勾勒时空跨度，借“龙蛇飞动”之遗墨寄托物是人非之痛；下片由吊古转入哲思，“休言万事转头空，未转头时皆梦”翻出新意，超越了一般悼亡词的悲戚，将人生虚幻感推向极致。全词语言凝练，意境苍凉中见通透，既是对恩师的深情缅怀，亦是苏轼历经宦海沉浮后对生命本质的深刻体悟，体现了其特有的超然词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。