提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏轼送别友人之作，借春雪留客起兴，抒发仕隐殊途的感慨与惜别深情，兼具旷达与缠绵，体现苏词豪放中见婉约的独特风貌。
译文
上天哪里是无情的呢？天也懂得多情，特意飘雪挽留客人。
春天已渐回暖，为何清晨还飘着轻盈的雪花？
你此去赴任将身系官印绶带，我则当归隐山林沉醉泉石之乐。
只怕日后举杯独酌时忽然思念彼此，却被重重云山阻隔。
世间浮沉万事，都难以预料必然。
人纵然身体康健，头发也终将斑白。
何不推辞再醉一场？这般欢聚实在难得寻觅。
想向佳人倾诉离愁别恨，泪珠却先已凝结在双睫之上。
只盼莫让新燕归来时，你我音信断绝。
注释
底事：何事，为什么
纡组绶：佩戴官印丝带，指赴任做官
耽泉石：沉溺山水泉石，指归隐生活
难必：难以预料或确定
佳人：此处泛指知己或所思之人
音书：音讯书信
赏析
全词以“天岂无情”反诘开篇，将自然景象人格化，赋予春雪以留客深情，构思新颖别致。上片通过“纡组绶”与“耽泉石”的对比，道出仕隐殊途的人生抉择，暗含对友人的祝福与自身志趣的坚守。下片由世事无常转入及时行乐的劝慰，“何辞更一醉”尽显东坡旷达本色，而“泪珠先已凝双睫”又流露真挚离愁，刚柔并济。结句托新燕传书，以景结情，余韵悠长，将惜别之意推向高潮而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。