提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道追忆往昔欢情之作，通过今昔对比抒发物是人非之痛。雪夜醉归之际，触景生情，感叹旧梦难寻、佳人不再的孤寂与怅惘。
译文
残雪消融寒意渐轻，月影西斜烟霭浓重。
还记得从前与她共度清欢的情景。
迎着风朱门半掩背灯而开，拂过屋檐的花影映入帘栊轻轻摇动。
绣枕上绣着双鸳，香囊里藏着翠凤。
过往种种从来都如梦境般虚幻。
最令人心伤的是醉酒归来时，眼前再没有那个人儿相送。
注释
清欢：清雅恬适的快乐，多指男女间纯洁美好的欢聚时光。
朱户：红漆大门，代指女子居所或富贵人家。
背灯：背着灯光，形容开门时避开光亮或灯光在身后。
香苞：即香囊，古代女子随身佩戴的饰物。
人人：宋代口语中对亲昵之人的称呼，此处特指心上人。
赏析
本词以景起兴，上片“雪尽寒轻”勾勒清冷氛围，反衬昔日“清欢”之温存。“迎风朱户”“拂檐花影”以细腻笔触重现幽会场景，动静相生，极具画面感。下片由物及情，“绣枕”“香苞”犹在而人事已非，自然引出“往事如梦”之叹。结句“伤心最是醉归时，眼前少个人人送”直抒胸臆，以日常细节承载深沉悲慨，语言浅白而情意绵长，体现了小山词婉约深挚、哀而不伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。