提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晏几道追忆昔日游宴之作。词人借仙境喻佳人，写春日游赏偶遇美人及别后相思，以乐景衬哀情，抒发物是人非、音书断绝的怅惘之情。
译文
碧绿小径穿过花丛，红楼倒映压在水面。
寻芳探胜误入蓬莱仙境般的地方。
容颜如玉的美人好似蕊珠宫仙子，相逢时舒展双眉尽显翠色娇媚。
在梦草旁闲适安眠，流觞曲水间微微浅醉。
整个春天总能见到如瀛洲般的仙家盛事。
别后双燕又向西飞去，为何无缘无故不替我寄去相思书信。
注释
蓬莱：神话中东海仙山，此处喻指女子居所或游宴胜地
蕊珠仙：道教传说中蕊珠宫的仙女，形容女子美貌超凡
双蛾翠：指女子舒展的黛眉，状其妆容精致与神态愉悦
梦草：传说中的瑞草，亦泛指春草，暗含怀人之意
流觞：古人上巳节修禊习俗，酒杯顺水漂流，停则取饮赋诗
瀛洲：海上三神山之一，与蓬莱并提，极言环境如梦似幻
无端：没来由地，此处含嗔怪与无奈交织的复杂情绪
赏析
此词以仙境意象贯穿全篇，将现实游宴升华为超尘体验。“绿径穿花，红楼压水”对仗工稳，色彩明丽，勾勒出幽美境界。上片写相逢之喜，以“蕊珠仙”喻人，极尽赞美；下片转写别后相思，“梦草”“流觞”承续雅趣，却以“一春总见”暗伏时光流逝之感。结句借双燕西飞反衬音书断绝，“无端”二字似怨实怜，将深情化作无理之问，婉曲动人。全词虚实相生，以极乐写极悲，体现小山词深婉沉郁的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。