提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道追忆歌女之作，写宴席重逢时的悲喜交集与对往昔双栖生活的眷恋，以景结情，含蓄深婉地表达了物是人非的怅惘与对美好情感的执着追念。
译文
在酒宴上与你重逢，你刚匀好脂粉便含着红泪唱起《金缕衣》。
心中曾许下誓言，想要一同吹花踏春而去。
长久以来喜爱那荷花的清香，还有柳色掩映下的桥边小路。
真想将你挽留在此处。
看那淡烟笼罩、微雨飘洒的景象，
真是个适合双双栖居的好地方。
注释
妆席：指有歌妓侑酒的宴席
旋：随即，立刻
红泪：女子悲伤时流的眼泪，因和脂粉而呈红色
金缕：即《金缕衣》，唐代流行曲调，多寓惜时伤别之意
吹花：指春日踏青游赏
殷：形容柳色浓密茂盛
双栖：比喻情侣或夫妻共同生活
赏析
本词以重逢起笔，“旋匀红泪”刻画出歌女强颜欢笑又难掩悲戚的复杂情态，极具画面感。“意中曾许”至“留人住”由回忆转入现实期盼，情感层层递进。结句“淡烟微雨，好个双栖处”以朦胧烟雨之景收束全篇，将未尽之情融入景致之中，既是对理想栖居地的向往，亦暗含现实中难以如愿的无奈。全词语言清丽婉约，情景交融，体现了小山词深情绵邈、含蓄蕴藉的艺术特色，于平淡语中见深沉挚爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。