提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晏几道借秋景抒写离愁别恨之作。词人睹渚莲残红而忆旧日情人，以团扇喻恩浅，融云月夜寒之景，寄托音书难寄、归期无望的深沉哀怨与相思之苦。
译文
水中小洲上的莲花在霜晨中凋落了残红。
眼前的景象依稀与往年秋天相同。
美人如班婕妤般恩情浅薄被弃，满心只怨恨那无情的西风。
行云飘忽不定，月色朦胧不清。
深夜的寒意愈发浓重。
此时此刻依然是和泪研墨写成书信，却始终没有传递音讯的归雁。
注释
渚莲：水中小洲上的莲花。
依约：依稀，仿佛。
玉人：指代所思慕的女子。
团扇恩浅：用汉代班婕妤《怨歌行》典故，喻女子失宠或情意断绝。
西风：秋风，象征摧残美好事物的无情力量。
云去住：行云飘忽不定，喻行踪难觅或心绪不宁。
泪墨：和着眼泪研磨写的书信。
归鸿：归来的大雁，古代传说雁足传书，此处指代音信。
赏析
此词情景交融，婉曲深致。上片以“渚莲坠残红”起兴，触景生情引出“旧秋”之忆，“团扇恩浅”巧用典故，将个人离怨升华为普世悲慨。下片“云去住，月朦胧”以迷离夜景烘托内心怅惘，叠字短句节奏凄紧。结拍“泪墨书成，未有归鸿”直抒胸臆，将相思无寄的绝望推向高潮。全词语言清丽而情感沉郁，体现了小山词“淡语皆有味，浅语皆有致”的艺术特色，于细微处见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。