提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道追忆旧游之作，通过描绘春晨宿醉慵懒之态与往昔送别倚楼情景的交织，抒发对逝去欢情与故人的深切怀念，体现了小山词婉约深情的典型风格。
译文
露水凝重高悬，风传花信已远。
昨夜沉醉未醒，画帘低垂半卷。
梳洗打扮心生倦意，外出游乐也觉懒慵。
绿纱窗内春意沉沉，睡梦正浓。
彩带轻盈飘拂，金线绣衣沉重。
还记得昨日在小桥边依依相送。
见芳草萋萋而生离恨，看落花纷飞而起闲愁。
不禁想起去年此时，曾与她一同倚楼远眺。
注释
露华：指浓重的露水或露珠的光华。
风信：即花信风，应花期而来的风，此处暗示春光渐老。
冶游：原指春日郊野游览，后多指寻访歌妓或男女嬉游。
绿窗：绿色纱窗，常代指女子闺房或雅致居所。
彩条：指衣饰上的彩色丝带或流苏。
金缕：用金线绣制的衣物纹饰，亦指华贵衣裳。
芳草恨：化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，以芳草喻离愁别恨。
赏析
全词以今昔对照构建情感张力。上片写春晨宿醉、梳洗倦怠之态，“绿窗春睡浓”以静谧反衬内心孤寂；下片由服饰细节触发回忆，“彩条轻，金缕重”既写物象又暗喻情意轻重难衡。结句“芳草恨，落花愁”融情入景，将时空拉回“去年同倚楼”的温馨往昔，今之慵懒与昔之欢愉形成强烈反差。语言清丽婉转，意象密集而流转自然，典型体现晏几道“淡语皆有味，浅语皆有致”的艺术特质，于细微处见深情绵邈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。