提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晏几道晚年追忆旧游之作，借秋夜莲浦归舟之景，抒发对往昔情事的深切怀念与物是人非的无尽愁绪，词风婉约深挚。
译文
水边渡口莲花香气浓郁，整夜弥漫不散。
水畔微风拂过，已隐隐透出初秋凉意。
船桨划动歌声轻柔细碎，未曾惊起栖息的鸥鸟。
清冷月光伴我归去，勾起对往事的回忆。
飘落的花瓣随水流逝，又惹起新的哀愁。
怎忍心再题诗红叶，寄往那曾相聚的东楼。
注释
浦口：河流入海或汇入大水处的渡口。
不收：指香气浓郁持久，终夜不散。
欲生秋：将要进入秋季，形容微有凉意。
棹歌：行船时唱的歌谣。
落英：飘落的花瓣。
可堪：哪堪，怎忍心。
题叶：用红叶题诗的典故，喻指传递情思。
东楼：代指昔日与恋人欢聚或对方所居之处。
赏析
此词以景起兴，上片写莲香、秋风、细歌、静鸥，营造出清幽静谧又暗含萧瑟的氛围，以乐景衬哀情。下片由凉月、落英触发今昔之感，“思往事”与“起新愁”对举，将时间流逝与情感绵延融为一体。结句化用红叶题诗典故，以反问收束，道出欲寄无凭的绝望。全词语言清丽含蓄，意象绵密，于婉约中见沉痛，体现了小山词深情绵邈、哀感顽艳的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。