提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道咏柳名篇，借二月春柳之柔美寄托对歌女的怜惜。上片写柳色如烟，下片以柳喻人，结句忽转悲音，祈愿秋霜莫摧残美好事物，深寓身世之感与护花之情。
译文
二月的和煦春风拂过碧绿的城郭，
千万条柳丝如缕般绿意盎然地迎风招展。
柳枝在烟霭中轻舞，在细雨里安眠，度过了清明时节。
女子对镜梳妆，巧描的眉形偷偷模仿柳叶的模样，
歌楼上传来的美妙曲调，也借用了柳枝的名号。
只愿晚秋的寒霜冰霰不要太过无情，莫要摧折这娇柔的美好。
注释
碧城：指绿树掩映的城郭，亦暗喻繁华游乐之所。
万条千缕：形容柳枝繁密细长，随风摇曳之态。
舞烟眠雨：拟人手法，写柳枝在烟雾中飘舞、在雨中垂坠如眠的柔美姿态。
偷叶样：指女子画眉时仿照柳叶形状，即“柳叶眉”。
借枝名：指歌曲名目多与柳相关，如《杨柳枝》等，亦暗示歌女与柳同命。
霜霰：霜与雪珠，喻指摧残美好的严酷外力或时光流逝。
赏析
此词艺术特色在于咏物与写人浑然交融。上片以“舞烟眠雨”赋予春柳灵动生命，勾勒出清明时节朦胧柔美的意境；下片“偷叶样”“借枝名”巧妙将柳与歌女互喻，既赞其姿容才艺，又暗伏命运关联。结句“晚秋霜霰莫无情”笔锋陡转，由春柳之盛联想到秋柳之衰，将对自然物的怜惜升华为对青春易逝、美人迟暮的深切悲悯。全词语言清丽婉约，情感由赏悦转为忧怜，体现了小山词深情绵邈、哀感顽艳的独特风格，末句尤显温厚仁心，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。