提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道追忆旧游之作，通过描绘暮春小苑的明媚景致，反衬出物是人非的怅惘之情，体现了小山词婉约深情的典型风格。
译文
池头卧鸭悠然，小苑门户初开。
暖风吹拂，北枝梅花已然落尽。
柳条细长，莎草柔软，小径曲折萦回。
黄莺似有情意，静静躲入绿荫深处；
柳絮仿佛多才，随意追随游人坐骑飘飞。
回想去年今日，曾与佳人同来此地游赏。
注释
卧鸭：指池中栖息或浮游的鸭子，亦或指鸭形装饰物，此处取实景为宜。
暄风：温暖的风，指春风。
莎：莎草，一种多年生草本植物，常生于湿地。
萦回：盘旋环绕，形容道路曲折。
漫：随意，任凭。
游骑：出游骑马的人，此处暗指词人自己或昔日同游者。
赏析
全词以乐景写哀情，上片铺陈暮春小苑的生机盎然，卧鸭、残梅、长柳、软莎勾勒出柔美画卷。下片“莺有意”“絮多才”运用拟人手法，赋予自然景物以灵性，实则投射词人内心的眷恋与孤寂。结句“去年今日忆同来”直抒胸臆，将眼前繁华与往昔回忆叠合，顿生今昔之感。语言清丽婉转，情感含蓄深沉，于明媚春光中寄寓无限惆怅，尽显晏几道词“淡语皆有味”的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。