提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道春日送别之作，借落花、丝雨等意象抒写离愁。词人以婉约笔触描绘饯别场景，将欢情易逝与羁旅多才对照，寄托对远方佳人的深切思念。
译文
二月春花盛开，仿佛厌倦了凋零的梅花。
仙境般的归途上，碧桃绽放似在催人启程。
渭城细雨如丝，仿佛在劝人饮下离别之酒。
往日欢情如浮云般轻薄易散，
行人挥鞭拂柳，正显风流才调。
凤楼中的佳人，正等待着锦书寄来。
注释
厌落梅：指春花盛开，取代了凋谢的梅花，暗含时序更替之感
仙源：喻指美好如仙境的居所或归处
碧桃：重瓣桃花，常象征仙境或春景
渭城丝雨：化用王维《送元二使安西》典故，指送别时的细雨
离杯：饯别时饮的酒
薄幸：此处指欢情短暂、不可依靠
客鞭摇柳：行人挥动马鞭拂过柳枝，柳谐音“留”，寓惜别之意
凤楼：女子居处的美称
锦书：书信的美称，典出前秦苏蕙织锦回文诗事
赏析
本词艺术特色在于意象密集而情感含蓄。上片以“厌落梅”“碧桃催”“丝雨劝”三组拟人化春景，将自然物象转化为离情的推动者，赋予景物以主观情绪。下片“欢意似云”与“客鞭摇柳”形成虚实对照，既叹欢聚短暂，又赞行者风流，矛盾中深化别绪。结句“凤楼人待锦书来”由眼前离别转向远方期盼，以静制动，余韵悠长。全词语言清丽，用典自然，典型体现小山词深婉沉郁、情致缠绵的风格，于寻常送别题材中翻出新意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。