提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道追忆歌女之作，通过描绘舞者衣饰之美与宴罢归来的落寞，抒发对往昔欢娱的眷恋及曲终人散的怅惘深情。
译文
她身着红绡舞衣，腰肢柔软如学舞般轻盈。
那舞衣是新近织就，染成了宫廷流行的样式。
织出的花纹如云外雁阵斜飞，
染出的色泽似江南春水般清浅。
她在露桃宫中伴随着歌声管乐起舞，
一曲《霓裳羽衣曲》跳罢，红日已然西沉。
归来时双袖上沾满了酒痕，
写有小字的香笺也无意展开细看。
注释
红绡：红色薄绸，多指舞衣或女子服饰。
宫样：宫廷中流行的式样或花色。
雁行斜：形容织物上的纹样如大雁斜飞排列。
露桃宫：泛指歌舞宴饮的场所，或特指华美的宫殿。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名法曲，此处代指精妙的舞蹈。
香笺：精美的信纸或诗笺，常带有香气。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以工笔细描舞衣，“云外雁行斜”与“江南春水浅”对仗精巧，将织物纹色化为灵动意象，极尽视觉之美。下片由盛转衰，从“随歌管”的繁华转入“红日晚”的迟暮，结句“双袖酒成痕”与“无意展”形成强烈反差，以动作细节刻画心理，道出狂欢后的空虚与对旧情的倦怠。全词辞采华丽而情感深沉，体现了小山词“淡语皆有味，浅语皆有致”的独特韵味，于绮丽中见真淳哀感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。