提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晏几道借咏春抒写闺怨离愁之作。词人于早春寒峭中寻觅春意，因花开迟缓而生幽怨，将惜春之情与身世之悲融入瑟声，婉曲深致。
译文
晨风吹动帘幕，拂晓时分寒意阵阵袭来。
这寒风仿佛在传递消息，说温暖的东风已渐渐临近。
试着从梅花紫蒂处探寻春的踪迹，又绕到柔嫩的柳枝旁询问春讯。
春天来得迟并非因为它不守信用。
花儿开得晚，却让人怀疑它心中怀有怨恨。
这般光景恐怕又要平添几分愁绪，就像那二十五弦瑟上的哀音弹也弹不尽。
注释
向晓：临近天亮，拂晓时分。
梅蒂紫边：指梅花花萼呈紫色之处，代指含苞待放或初绽的梅花。
无信：不守信用，指春天未按预期时节到来。
二十五弦：指瑟，古代拨弦乐器，常用来弹奏悲怨凄凉的曲调。
赏析
此词以寻春为线索，上片写寒晓寻梅问柳，动作细腻，尽显盼春之切；下片由物及情，将花迟归咎于“有恨”，实乃词人内心幽怨的投射。结句以瑟声喻愁，化抽象为具象，余韵悠长。全词语言清丽婉约，借惜春之名行伤别之实，体现了小山词深情绵邈、含蓄蕴藉的艺术特色，将个人身世之感与自然节候完美交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。